WooCommerce PDF Invoices, Packing Slips, Delivery Notes - en to da_DK translation catalogue (133 entries)

en: Settings updated.
da_DK: Indstillinger opdateret

en: All fields are mandatory
da_DK: alle felter skal udfyldes

en: Unable to update Settings.
da_DK: Kan ikke opdatere indstillinger.

en: You have to select order(s) first!
da_DK: Du skal først vælge rækkefølge (r)!

en: One or more order do not have invoice generated. Generate manually?
da_DK: En eller flere ordrer har ikke genereret faktura. Generer manuelt?

en: Error
da_DK: Fejl

[ctx: placeholder]
en: Enter
da_DK: Gå ind

en: Print Actions
da_DK: Udskrivningshandlinger

en: Settings
da_DK: Indstillinger

en: General Settings
da_DK: Generelle indstillinger

en: You are not allowed to view this page.
da_DK: Du har ikke lov til at se denne side.

en: Access denied !!!.
da_DK: Adgang nægtet !!!.

en: Settings Updated.
da_DK: Indstillinger opdateret.

en: Add Existing Order Meta Field
da_DK: Tilføj eksisterende bestil Meta-felt

en: Add Product Meta
da_DK: Tilføj produkt Meta

en: Box name
da_DK: Box navn

en: incl. tax
da_DK: inkl. skat

en: Refund
da_DK: Tilbagebetale

en: n/a
da_DK: n / a

en: Customize
da_DK: Tilpas

en: Success
da_DK: Succes

en: You can't undo this action. Are you sure?
da_DK: Du kan ikke fortryde denne handling. Er du sikker?

en: Click here to add Company logo
da_DK: Klik her for at tilføje firmaets logo

en: Click here to add Company name
da_DK: Klik her for at tilføje firmaets navn

en: Click here to add From address
da_DK: Klik her for at tilføje Fra adresse

en: Click here to add Signature
da_DK: Klik her for at tilføje Signatur

en: Create new template
da_DK: Opret ny skabelon

en: Active
da_DK: Aktiv

en: Error.
da_DK: Fejl.

en: Activate
da_DK: Aktiver

en: No template found.
da_DK: Ingen skabelon fundet.

en: Unable to save theme.
da_DK: Kan ikke gemme tema.

en: Template created.
da_DK: Skabelon oprettet.

en: Template updated.
da_DK: Skabelon opdateret.

en: Unable to switch view.
da_DK: Kan ikke skifte visning.

en: Unable to load template.
da_DK: Kan ikke indlæse skabelonen.

en: Lighter
da_DK: lighter

en: Bold
da_DK: Dristig

en: Display
da_DK: Skærm

en: Company Logo
da_DK: Firma Logo

en: Company Name
da_DK: firmanavn

en: Logo Width
da_DK: Logo bredde

en: Logo Height
da_DK: Logo Højde

en: Company name font size
da_DK: Firmanavn skriftstørrelse

en: Extra Details
da_DK: Ekstra detaljer

en: Extra detail font size
da_DK: Ekstra detaljer skriftstørrelse

en: Header Color
da_DK: Hovedfarge

en: Text
da_DK: Tekst

en: Font size
da_DK: Skriftstørrelse

en: Style
da_DK: Stil

en: Text color
da_DK: Tekstfarve

en: Title
da_DK: Titel

en: Text align
da_DK: Tekstjustering

en: Table head background
da_DK: Bordhoved baggrund

en: Table head text color
da_DK: Bordhovedtekstfarve

en: Table body text color
da_DK: Bordteksttekstfarve

en: SKU text align
da_DK: SKU-tekstjustering

en: Product label
da_DK: Produktetiket

en: Product text align
da_DK: Produkttekstjustering

en: Qty label
da_DK: Antal etiketter

en: Qty text align
da_DK: Antal tekstjusteringer

en: Price label
da_DK: Prisetiket

en: Price text align
da_DK: Pris tekstjustering

en: Total weight label
da_DK: Samlet vægtmærke

en: Total weight text align
da_DK: Samlet vægt tekstjustering

en: Total label
da_DK: Total etiket

en: Total text align
da_DK: Samlet tekstjustering

en: Signature type
da_DK: Signatur type

en: Manual Signature
da_DK: Manuel signatur

en: Image Signature
da_DK: Billed signatur

en: Align
da_DK: Juster

en: Label
da_DK: Etiket

en: Shipping
da_DK: Forsendelse

en: Cart Discount
da_DK: Kurvrabat

en: Order Discount
da_DK: Bestil rabat

en: Total Tax
da_DK: Samlet skat

en: Fee
da_DK: Betaling

en: Payment Method
da_DK: Betalingsmetode

en: Total
da_DK: i alt

en: Templates
da_DK: Skabeloner

en: Type template name to search
da_DK: Indtast skabelonnavn for at søge

en: Please enter name
da_DK: Indtast venligst navn

en: Cancel
da_DK: Afbestille

en: Save
da_DK: Gemme

en: Use
da_DK: Brug

en: Delete
da_DK: Slet

en: Create new
da_DK: Lav ny

en: My templates
da_DK: Mine skabeloner

en: Visual
da_DK: Visuel

en: Code
da_DK: Kode

en: Other
da_DK: Andet

en: WooCommerce PDF Invoices, Packing Slips, Delivery Notes & Shipping Labels
da_DK: WooCommerce PDF-fakturaer, pakningsbreve, leveringsanvisninger og forsendelsesetiketter

en: General
da_DK: Generel

en: Help Guide
da_DK: Hjælpeguide

en: Company Info
da_DK: Virksomhedsinfo

en: Name
da_DK: Navn

en: Footer
da_DK: Sidefod

en: Choose a country&hellip;
da_DK: Vælg et land & hellip;

en: Enabled
da_DK: Aktiveret

en: Disabled
da_DK: handicappet

en: Yes
da_DK: Ja

en: No
da_DK: ingen

en: Documentation
da_DK: Dokumentation

en: Width
da_DK: Bredde

en: Height
da_DK: Højde

en: Invoice
da_DK: Faktura

en: Invoice Number
da_DK: Faktura nummer

en: Order Number
da_DK: Ordrenummer

en: Invoice Date
da_DK: Fakturadato

en: Order Date
da_DK: Bestillingsdato

en: From Address
da_DK: Fra Adresse

en: From Address:
da_DK: Fra Adresse:

en: Billing Address
da_DK: Betalingsadresse

en: Billing Address:
da_DK: Betalingsadresse:

en: Shipping Address
da_DK: Afsendelsesadresse

en: Shipping Address:
da_DK: Afsendelsesadresse:

en: Tel Field
da_DK: Telfelt

en: Tracking Number
da_DK: Tracking nummer

en: Product Table
da_DK: Produkttabel

en: Coupon info
da_DK: Kupon info

en: Print Invoices
da_DK: Udskriv fakturaer

en: Download Invoices
da_DK: Download fakturaer

en: Print Invoice
da_DK: Udskriv faktura

en: Download Invoice
da_DK: Download faktura

en: <strong>Invoice Number: </strong>
da_DK: <strong>Faktura nummer:</strong>

en: Order statuses for which an invoice should be generated.
da_DK: Ordrestatuser, for hvilke en faktura skal genereres.

en: PDF version of currently active invoice template will be attached with the order email
da_DK: PDF-version af aktuelt aktiv faktura skabelon vil blive vedhæftet med ordre-emailen

en: Add print invoice button to the order email
da_DK: Tilføj print faktura knap til ordre email

en: Invoice number format
da_DK: Faktura nummerformat

en: Invoice Start Number
da_DK: Faktura Startnummer

en: Reset Invoice no
da_DK: Nulstil faktura nr

en: Print Shipping Label
da_DK: Udskriv forsendelsesetiket

en: Please add shipping from address in the plugin's general settings.
da_DK: Tilføj venligst fragt fra adresse i pluginets generelle indstillinger.
